SCHOLEの気のせい？

言葉というものは生き物らしいです。個人的には語源や言葉の成り立ち、構成を調べるのが好きですが、本来の意味から時間が経つにして変容したり、逆説的な意味で使われたり、間違った用法が流通して市民権を得ることは多々あります。

タイトルの「あんぷらぐど」は、英語で「unplugged」と書きますが、そのままの意味は Un + plugged なので「プラグに接続されていない」となります。一般的にはライブ演奏などでエレクトリック（電気的）やエレクトロニック（電子的）ではない、いわゆる生楽器を使用するものということです。

私がこの言葉を初めて聞いたのは５年前に地元の音楽ＢＡＲのイベントでした。ずいぶん前から言葉としては流通していたようですが、最初は意味がよくわかりませんでした。なぜなら、その時に観た演奏では、たしかにアコギ（アコースティックギター）を演奏者が使用していましたが、実際のところ、ピックアップが付属していてシールド等利用してアンプにプラグで接続していました。

え？「アンプラグド」なのに「プラグド」になっているではないかと違和感を覚えたものです。もっともアンプ（Amp）にプラグドして、「Ａｍｐｌｕｇｇｅｄ」というのなら意味が通じるとは思いました。

前置きはこれくらいにして本題です。先月、音楽イベントを予定していると投稿しました。（以下ＵＲＬ参照）
http://schole.chesuto.jp/e1554698.html

既に日程は9月9日に決定しています。フライヤーも作成し、友人・知人には告知しておりますが、ブログで紹介するのを失念していたので改めて案内します。イベントの呼称は当初の「アコギな（？）ひとびと」から大人の事情で変更して「Unplugged＠Eｌ Sonido」となりました…

ご都合のつくかたがたのご来場を心よりお待ちしております。